한국인이 가장 많이 찾는 영어문장 TOP 100

That's awesome 뜻 완벽 정리|원어민이 매일 쓰는 칭찬 표현

smartself 2026. 6. 10. 12:47
That's awesome.는 미국인이 일상에서 정말 자주 사용하는 칭찬 표현입니다. "정말 멋지다!", "대단하다!", "최고네!"라는 뜻으로 상대방의 성과나 소식에 긍정적으로 반응할 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

That's awesome. 뜻과 원어민 활용법

영어 회화를 공부하다 보면 원어민들이 자주 사용하는 감탄 표현을 많이 접하게 됩니다. 그중 "That's awesome."은 미국에서 매우 흔하게 사용되는 긍정 표현입니다. 친구, 직장 동료, 가족과의 대화에서 상대방의 좋은 소식이나 성취를 들었을 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

📌 영어 원문

표현의 뜻

표현
That's awesome. 정말 멋지다! / 대단하다! / 최고다!

awesome은 원래 "경외감을 주는"이라는 의미였지만 현대 영어에서는 "정말 멋진", "굉장한", "최고의" 의미로 가장 많이 사용됩니다.

💡 원어민 포인트
미국에서는 good, great보다 더 강한 긍정 표현으로 자주 사용됩니다. 친구 사이에서는 거의 "최고다!" 수준의 반응입니다.

핵심 단어 정리

구분 내용
ⓐ 핵심단어 awesome
ⓑ 국제발음표기(IPA) /ˈɔː.səm/
품사 형용사 (adjective)
의미 멋진, 굉장한, 최고인

미국인이 가장 많이 사용하는 실전 예문 5선

① 친구 관계

A: I got tickets to the Lakers game.
B: That's awesome!

해석
A: 나 레이커스 경기 티켓 구했어.
B: 와, 정말 멋지다!
② 직장

A: I got promoted today.
B: That's awesome. Congratulations!

해석
A: 오늘 승진했어.
B: 정말 대단하네. 축하해!
③ 여행

A: I'm going to Japan next month.
B: That's awesome! Have fun.

해석
A: 다음 달 일본에 가.
B: 와 멋지다! 즐겁게 다녀와.
④ 취미

A: I finished my first marathon.
B: That's awesome!

해석
A: 첫 마라톤 완주했어.
B: 정말 대단하다!
⑤ 일상생활

A: I finally bought my dream car.
B: That's awesome!

해석
A: 드디어 꿈에 그리던 차를 샀어.
B: 와, 최고다!

비슷한 표현 비교

표현 뉘앙스
That's awesome. 정말 최고다
That's great. 좋은데!
That's amazing. 놀라울 정도로 대단하다
That's fantastic. 매우 훌륭하다

핵심 요약 카드

✅ 핵심 표현 : That's awesome.

✅ 뜻 : 정말 멋지다! 최고다! 대단하다!

✅ 핵심 단어 : awesome /ˈɔː.səm/

✅ 사용 상황 : 축하, 칭찬, 감탄, 좋은 소식 반응

✅ 원어민 사용 빈도 : 매우 높음 ★★★★★

✅ 한 줄 정리 : "That's awesome." 하나만 알아도 원어민처럼 자연스럽게 칭찬할 수 있습니다.

FAQ

Q1. That's awesome은 격식 있는 표현인가요?

주로 일상 회화에서 사용되는 캐주얼한 표현입니다.

Q2. 직장에서도 사용할 수 있나요?

동료 간의 편한 대화에서는 매우 자연스럽게 사용됩니다.

Q3. awesome 대신 amazing을 써도 되나요?

가능합니다. 다만 amazing은 놀라움의 느낌이 조금 더 강합니다.