smartself 님의 블로그

영어 단어 fast의 진짜 뜻｜원래 뜻은 '빠른'이 아니었습니다 : -4

자주 묻는 질문(FAQ)Q1. fast는 원래 '빠른'이라는 뜻이 아니었나요?그렇습니다. 현재 언어학적으로 가장 널리 받아들여지는 설명에 따르면, Old English fæst는 단단한(firm), 고정된(fixed), 확고한(secure) 이라는 의미였습니다. 이후 의미가 확장되면서 오늘날의 "빠른" 이라는 뜻도 함께 사용하게 되었습니다.Q2. fast asleep는 왜 '깊이 잠든'이라는 뜻인가요?여기서 fast는 단단하게, 깊게, 흔들리지 않게 라는 원래 의미가 남아 있습니다. 따라서 fast asleep는 "빨리 잠든" 이 아니라 "깊이 잠든" 이라는 의미가 됩니다.Q3. hold fast는 일상에서도 자주 사용하나요?네. 다만 현대 회화에서는 hold on, keep going, don't gi..

영어 단어 fast의 진짜 뜻｜원래 뜻은 '빠른'이 아니었습니다 : -3

한국인이 가장 많이 하는 fast 해석 실수영어를 오래 공부한 사람도 fast가 나오면 자동으로 "빠른"이라고 해석하는 경우가 많습니다. 하지만 실제 영어에서는 문맥에 따라 전혀 다른 의미가 되는 경우가 적지 않습니다. 아래 실수만 피해도 독해 정확도가 크게 높아집니다.실수 ① fast를 항상 '빠른'이라고 해석한다❌ The baby is fast asleep.잘못된 해석"아기가 빨리 자고 있다."✅ 올바른 해석"아기가 깊이 잠들어 있다."fast asleep는 하나의 관용 표현으로, 깊이 잠든 상태를 의미합니다. 여기서 fast는 "빠르게"가 아닙니다.실수 ② fast friends를 '빨리 친구가 된 사람'으로 이해한다❌ We became fast friends."우리는 빨리 친구가 되었다."✅ 자연..

영어 단어 fast의 진짜 뜻｜원래 뜻은 '빠른'이 아니었습니다 : -2

미국인이 가장 자주 사용하는 fast 표현영어 원어민은 fast를 단순히 "빠른"이라는 의미로만 사용하지 않습니다. 실제로는 원래 의미인 "굳게, 단단히"가 남아 있는 표현들이 매우 많습니다. 이 표현들을 알고 있으면 뉴스 기사, 소설, 영화, 미드, TOEIC, TOEFL 독해가 훨씬 쉬워집니다.① fast asleepfast asleep뜻 : 깊이 잠든직역 : 단단하게 잠든여기서 fast는 "빠르게"가 아닙니다. 깊고 흔들리지 않는 상태를 의미합니다.미국인이 자주 쓰는 예문The baby is fast asleep.→ 아기가 깊이 잠들어 있습니다.My dad was fast asleep on the couch.→ 아버지는 소파에서 깊이 주무시고 계셨습니다.I fell fast asleep after ..

영어 단어 fast의 진짜 뜻｜원래 뜻은 '빠른'이 아니었습니다 : -1

영어 단어 fast의 반전 뜻｜'빠른'만 알면 독해가 막히는 진짜 이유한눈에 보는 핵심영어 단어 fast는 단순히 '빠른'이라는 뜻만 가진 단어가 아닙니다. 원래는 '단단한', '굳게 고정된'이라는 의미였으며, 오늘날에도 fast asleep, hold fast, fast friends처럼 원래 의미가 그대로 남아 있는 표현이 매우 많습니다. 이번 글에서는 fast의 어원부터 원어민이 실제 사용하는 표현, 독해에서 헷갈리는 이유까지 최신 언어학 자료를 바탕으로 쉽게 정리합니다.영어 공부를 오래 했는데도 독해가 갑자기 막히는 순간이 있습니다. 바로 아는 단어인데 뜻이 전혀 다르게 사용될 때입니다. 대표적인 단어가 바로 fast입니다.학교에서는 대부분 fast = 빠른 이라고 배우지만, 실제 영어에서는 그렇..