"That’ll stir up the ol’ migraine!" 단순히 머리가 아픈 걸까요? 아니요, 이건 '단골 골칫거리'가 등장했을 때 쓰는 원어민들의 리얼한 탄식입니다. 오늘은 이 표현의 숨은 뉘앙스를 완벽하게 파헤쳐 볼게요! 😊여러분, 살다 보면 "아... 또 시작이네" 싶은 순간들 있으시죠? 매번 똑같은 문제로 속 썩이는 상황이나, 보기만 해도 머리 지끈거리는 사람을 마주했을 때 말이에요. 저도 오늘 아침에 꽉 막힌 출근길 도로를 보면서 딱 이 생각을 했거든요. "진짜 편두통 올라오게 만드네!" 😩오늘은 스누피 만화 속 한 장면에서 나온 아주 찰진 표현, "That’ll stir up the ol’ migraine!"에 대해 이야기해보려고 해요. 원어민들이 이 표현을 어떤 상황에서, 어떤 기..
