망설이는 친구에게 용기를 주는 영어 표현: It’s worth a try 사용법

 

"It’s worth a try" - 밑져야 본전? 해볼 만한 가치가 있다는 영어 표현! 고민만 하다가 기회를 놓치고 있나요? 결과는 알 수 없지만 시도 자체에 의미가 있을 때 쓰는 이 마법 같은 문장을 완벽하게 내 것으로 만들어보세요! 😊

안녕하세요! 여러분, 살면서 "이걸 해야 하나 말아야 하나" 고민되는 순간들이 참 많죠? 저도 얼마 전에 새로운 취미를 시작할까 말까 한참을 망설였거든요. 그때 친구가 저에게 해준 말이 바로 이 문장이었어요. "It’s worth a try!"

솔직히 말해서 100% 성공한다는 보장은 없지만, 그래도 안 하고 후회하는 것보다 한 번 부딪혀보는 게 낫잖아요? 오늘은 리스크를 안고서라도 도전을 권유할 때 쓰는 아주 유용한 표현을 함께 알아볼게요. 진짜 유용하니까 꼭 끝까지 읽어보세요! 👍

 

오늘의 핵심 표현 학습하기 📝

[1] 영어 표현

It’s worth a try

---

[2] 의미 해석

👉 “해볼 만해”

👉 “리스크는 있지만 시도할 가치 있음”

 

어떤 느낌으로 말해야 할까요? 💡

뉘앙스 체크 [3] 🧐

• 결과에 대한 확신은 없음 (될지 안 될지 모르겠어!)
• 그래도 시도 추천 (밑져야 본전이니 일단 해봐!)

이 표현의 핵심은 '가치(worth)'에 있어요. 성공 가능성이 낮더라도 그 시도 자체가 우리에게 주는 배움이나 기회가 더 크다는 뜻이죠. 자, 그럼 이 단어들을 어떻게 발음하는지도 체크해 볼까요?

핵심 단어	국제발음표기 (IPA)
worth	/wɜːrθ/
try	/traɪ/

현지 느낌 낭낭한 분야별 예문 5선 🇺🇸

미국 현지인들이 일상에서 정말 많이 사용하는 상황들로 추려봤어요. 해석과 함께 소리 내어 읽어보세요!

1. 비즈니스: "The marketing strategy is risky, but I think it’s worth a try."
   (그 마케팅 전략은 위험부담이 있지만, 해볼 만한 가치가 있다고 생각해요.)
2. 기술 지원: "Have you tried restarting the router? It’s worth a try."
   (공유기를 재부팅해 보셨나요? 밑져야 본전이니 한번 해보세요.)
3. 요리/일상: "I’ve never used this spice before, but it’s worth a try for a better flavor."
   (이 향신료는 써본 적 없지만, 더 좋은 맛을 위해 시도해 볼 만해요.)
4. 자기계발: "Applying for that scholarship might be tough, but it’s definitely worth a try."
   (그 장학금을 신청하는 게 힘들 수도 있겠지만, 분명히 도전해 볼 가치가 있어요.)
5. 관계: "Maybe you should call her first. It’s worth a try to clear the air."
   (아마 네가 먼저 전화를 하는 게 좋을 거야. 오해를 풀기 위해 해볼 만한 일이지.)

 

💡

학습 포인트 요약

핵심 의미: 결과와 상관없이 시도할 가치가 있음

사용 상황: 망설이는 타인에게 용기를 줄 때

기억할 점:

It's (주어+동사) + worth (형용사) + a try (명사구)

오늘부터 망설여질 땐 혼잣말로 외쳐보세요! "It's worth a try!"

 

자주 묻는 질문 ❓

Q: "It’s worth trying"과 차이가 있나요?

A: 거의 비슷하지만, "worth a try"는 관용구처럼 굳어진 표현이라 일상 회화에서 훨씬 더 자주 들립니다.

Q: 부정문으로도 쓸 수 있나요?

A: 네! "It’s not worth a try"라고 하면 "해볼 가치도 없어(시간 낭비야)"라는 뜻이 됩니다.

 

오늘 배운 표현, 어떠셨나요? 진짜 "It's worth a try" 아닌가요? ㅎㅎ 영어를 배우는 과정 자체가 가끔은 리스크처럼 느껴질 때도 있지만, 이렇게 하나하나 내 것으로 만들다 보면 어느새 유창해진 자신을 발견할 거예요!

여러분은 지금 어떤 도전을 망설이고 계시나요? 댓글로 여러분의 도전을 공유해 주세요! 제가 응원의 답글을 달아드릴게요~ 😊