What do you do for a living? 직업 묻는 가장 자연스러운 영어 방법

 

"직업이 무엇인가요?" 영어로 어떻게 물어볼까요? 단순히 "What is your job?"보다 훨씬 자연스럽고 세련된 "What do you do for a living?" 표현을 완벽하게 마스터해 보세요! 😊

여러분, 처음 만난 사람과 통성명을 하고 나면 꼭 나오는 질문이 있죠? 바로 "무슨 일 하세요?"입니다. 사실 영어를 처음 배우면 'job'이라는 단어부터 떠올리기 쉬운데요. 실제 미국 현지에서는 조금 더 부드럽고 자연스러운 표현을 훨씬 많이 쓴답니다. 오늘은 그중에서도 가장 대표적인 표현을 함께 알아볼게요! 저도 처음엔 입에 잘 안 붙어서 고생했던 기억이 나네요. 😂

 

Today's Conversation 💬

A: What do you do for a living?

B: I’m an office worker.

🔑 for a living = 생계를 위해 하는 일 (직업)

핵심 단어 돋보기 🔍

핵심 단어	국제발음표기 (IPA)
living	/ˈlɪvɪŋ/
worker	/ˈwɜːrkər/
office	/ˈɑːfɪs/

 

미국 현지 실전 예문 (분야별) 🇺🇸

이 표현은 상황에 따라 다양하게 변형해서 쓸 수 있어요. 가장 많이 쓰이는 5가지 상황을 준비했습니다!

1. 비즈니스 미팅에서:
   "It’s nice to meet you. What do you do for a living?"
   (만나서 반갑습니다. 어떤 일을 하고 계신가요?)
2. 새로운 친구를 사귈 때:
   "So, what do you do for a living these days?"
   (요즘은 생계로 어떤 일을 하세요?)
3. 프리랜서에게 질문할 때:
   "Do you write code for a living?"
   (코딩으로 생계를 유지하시나요?)
4. 과거의 직업을 물을 때:
   "What did you use to do for a living before this?"
   (이 일을 하기 전에는 무슨 일을 하셨나요?)
5. 열정을 물어볼 때:
   "Is this what you want to do for a living?"
   (이게 당신이 평생 직업으로 삼고 싶은 일인가요?)

 

Today's English Summary 💡

핵심 질문: What do you do for a living?

의미: 무슨 일을 하세요? (직업이 무엇인가요?)

포인트: 'job'이라는 단어 없이도 정중하고 자연스럽게 직업을 물어볼 수 있습니다.

 

자주 묻는 질문 ❓

Q: "What is your job?"이라고 물어보면 안 되나요?

A: 틀린 말은 아니지만, 원어민들에게는 다소 딱딱하거나 취조하는 느낌을 줄 수 있습니다. "What do you do?" 또는 "What do you do for a living?"이 훨씬 세련된 표현이에요!

Q: 대답할 때 "My job is..."라고 해야 하나요?

A: 아니요! "I'm a/an [직업명]"으로 대답하는 게 가장 일반적입니다. 예: "I'm a teacher."

 

오늘 배운 "What do you do for a living?", 이제는 자신 있게 말할 수 있겠죠? 처음 보는 외국인 친구에게 꼭 한번 써보세요! 여러분의 영어 공부를 항상 응원합니다. 더 궁금한 점이나 알고 싶은 표현이 있다면 언제든 댓글 남겨주세요~ 😊