영어 회화에서 처음 만난 사람에게 가장 많이 사용하는 인사 표현인 "Nice to meet you."의 정확한 의미, 발음, 원어민 활용법, 실전 예문까지 한 번에 정리해드립니다.
Nice to meet you. 뜻과 원어민 활용법
Nice to meet you.
영어를 처음 배우는 사람들이 가장 먼저 접하는 인사 표현 중 하나가 바로 "Nice to meet you."입니다.
이 표현은 상대방을 처음 만났을 때 사용하는 가장 기본적인 인사이며, 비즈니스, 여행, 소개팅, 학교, SNS 등 거의 모든 상황에서 사용할 수 있습니다.

① Nice to meet you 뜻
| 영어 표현 | 뜻 |
|---|---|
| Nice to meet you. | 만나서 반갑습니다. |
직역하면 "당신을 만나게 되어 좋습니다."라는 의미이며, 자연스럽게는 "만나서 반가워요."라고 해석합니다.
이미 알고 있는 사람에게는 보통 사용하지 않습니다.
② 핵심 단어 정리
| 핵심 단어 | 국제발음기호(IPA) | 뜻 |
|---|---|---|
| ⓐ nice | /naɪs/ | 좋은, 기분 좋은 |
| ⓐ meet | /miːt/ | 만나다 |
| ⓐ you | /juː/ | 당신, 너 |
③ 문장 구조 분석
Nice → 좋다
to meet → 만나는 것
you → 당신을
즉, "당신을 만나서 기쁩니다." 라는 의미입니다.
④ 미국에서 자주 쓰는 실전 예문 5선
1. 자기소개
A: Hi, I'm Tom.
B: Nice to meet you.
A: 안녕하세요. 저는 톰입니다.
B: 만나서 반갑습니다.
2. 회사 면접
Interviewer: Welcome.
Applicant: Nice to meet you.
면접관: 어서 오세요.
지원자: 만나서 반갑습니다.

3. 비즈니스 미팅
Nice to meet you in person.
직접 만나서 반갑습니다.
4. 여행 중
Nice to meet you. Where are you from?
만나서 반가워요. 어디에서 오셨어요?
5. 소개팅
It's nice to meet you.
만나서 정말 반가워요.
⑤ 원어민이 자주 쓰는 확장 표현
| 표현 | 뜻 |
|---|---|
| Nice to meet you. | 만나서 반갑습니다. |
| It's nice to meet you. | 만나서 정말 반갑습니다. |
| Very nice to meet you. | 정말 반갑습니다. |
| Nice meeting you. | 만나서 반가웠습니다. |
| Pleasure to meet you. | 만나서 영광입니다. |
FAQ
Q1. Nice to meet you와 Nice meeting you 차이는?
Nice to meet you는 처음 만났을 때 사용합니다.
Nice meeting you는 헤어질 때 "만나서 반가웠어요"라는 의미입니다.
Q2. 비즈니스 상황에서도 사용 가능한가요?
네. 매우 자연스럽고 가장 많이 사용하는 표현입니다.
Q3. 처음 만나는 사람이 아니어도 사용할 수 있나요?
일반적으로는 처음 만났을 때 사용합니다.
📌 핵심 요약 카드
핵심 문장
Nice to meet you.
의미
만나서 반갑습니다.
핵심 단어
nice /naɪs/
meet /miːt/
실전 활용
자기소개, 면접, 비즈니스, 여행, 소개팅
한 줄 결론
영어 회화에서 가장 기본적이고 가장 많이 사용하는 첫 만남 인사 표현입니다.

'한국인이 가장 많이 찾는 영어문장 TOP 100' 카테고리의 다른 글
| How Old Are You? 대답하는 법|I'm 25 Years Old 활용법 (0) | 2026.06.05 |
|---|---|
| Can I Get a Coffee? 뜻부터 원어민 활용법까지 완벽 정리 (0) | 2026.06.05 |
| I'm a beginner 뜻 완벽 정리|영어 초보자가 꼭 알아야 할 표현 (0) | 2026.06.05 |
| 영어 자기소개 필수 표현 I'm Learning English 쉽게 배우기 (0) | 2026.06.04 |
| I'm an office worker 뜻과 발음, 회사원 영어로 자연스럽게 말하기 (0) | 2026.06.02 |