다시 설명해 주세요 영어로? Could You Explain That Again 정리

Could you explain that again? 뜻과 활용법
상대방의 설명을 다시 듣고 싶을 때 가장 자연스럽게 사용하는 영어 표현입니다. 회의, 수업, 일상 대화 어디서나 활용할 수 있는 필수 표현을 예문과 함께 알아보세요.

Could you explain that again? 뜻, 발음, 원어민 표현 총정리

영어 원문

Could you explain that again?

 

📌 표현 뜻

Could you explain that again? 은 "그것을 다시 설명해 주실 수 있나요?", "다시 한번 설명해 주시겠어요?" 라는 뜻입니다.

상대방의 설명을 이해하지 못했거나, 좀 더 자세히 듣고 싶을 때 사용하는 매우 공손한 표현입니다.

💡 미국인들이 회의, 학교, 직장, 고객 상담 등에서 매우 자주 사용하는 표현입니다.

 

🔍 문장 구조 분석

구성	의미
Could you	~해 주시겠어요?
explain	설명하다
that	그것
again	다시

 

📖 핵심 단어 정리

핵심 단어	국제발음기호(IPA)	뜻
could	/kʊd/	~해 주실 수 있나요
explain	/ɪkˈspleɪn/	설명하다
that	/ðæt/	그것
again	/əˈɡen/	다시

 

🗣 원어민이 자주 쓰는 유사 표현

• Could you go over that again? → 다시 설명해 주시겠어요?
• Can you say that again? → 다시 말씀해 주실래요?
• I didn't quite catch that. → 잘 못 들었어요.
• Could you clarify that? → 조금 더 명확히 설명해 주실래요?
• Could you give me an example? → 예를 들어 설명해 주실래요?

 

🇺🇸 미국인이 가장 많이 사용하는 실전 예문 5개

① 회사 회의

Could you explain that again? I missed the last part.
그 부분을 놓쳤어요. 다시 설명해 주시겠어요?

② 학교 수업

Could you explain that again? I'm still confused.
아직 헷갈리는데 다시 설명해 주실 수 있나요?

③ 고객 상담

Could you explain that again in simple terms?
쉽게 다시 설명해 주실 수 있나요?

④ 업무 교육

Could you explain that again step by step?
단계별로 다시 설명해 주시겠어요?

⑤ 친구와 대화

Sorry, could you explain that again?
미안한데 다시 설명해 줄래?

 

🧠 원어민식 사고방식

Could you
↓
가능할까요?

explain
↓
설명해 주세요

that again
↓
그것을 다시

👉 "제가 제대로 이해하지 못했는데 다시 설명해 주실 수 있나요?"

 

📌 핵심 요약 카드

✔ 핵심 표현 : Could you explain that again?

✔ 뜻 : 다시 설명해 주실 수 있나요?

✔ 활용 장소 : 회의, 학교, 업무, 고객 상담, 일상 대화

✔ 핵심 단어 : explain, again, could

✔ 원어민 느낌 : 정중하고 자연스러운 재설명 요청 표현

 

❓ FAQ

Q1. Can you explain that again? 과 차이는?

A. 둘 다 사용 가능하지만 Could you explain that again? 이 더 공손합니다.

Q2. 회사에서 사용해도 되나요?

A. 네. 회의나 업무 상황에서 매우 자연스럽습니다.

Q3. 원어민은 자주 사용하나요?

A. 매우 자주 사용하며 특히 온라인 미팅에서 많이 들을 수 있습니다.

Q4. explain 대신 다른 표현도 가능한가요?

A. go over, clarify, repeat 등을 사용할 수 있습니다.

Q5. 초보자도 쉽게 사용할 수 있나요?

A. 네. 외워두면 바로 활용 가능한 필수 영어 표현입니다.