What does that mean?와 What do you mean? 차이점 쉽게 이해하기

What does that mean?은 원어민이 가장 자주 사용하는 질문 중 하나입니다. 상대방의 말, 표현, 농담, 단어, 상황의 의미를 물을 때 사용하는 표현으로 "그게 무슨 뜻이야?" 또는 "그 말이 무슨 의미야?"라는 뜻입니다.

What does that mean? 뜻과 원어민 활용법

영어 회화를 하다 보면 상대방이 사용하는 단어나 문장을 이해하지 못하는 경우가 있습니다. 그럴 때 가장 자연스럽게 사용할 수 있는 표현이 바로 "What does that mean?" 입니다.

직역하면 "그것은 무엇을 의미하나요?"라는 뜻이며, 실제 회화에서는 "그게 무슨 뜻이야?", "무슨 말이야?"라는 의미로 사용됩니다.

핵심 의미

표현	의미
What does that mean?	그게 무슨 뜻이야?
What do you mean?	무슨 말이야?
Can you explain that?	설명해 줄 수 있어?

💡 원어민은 새로운 단어를 들었거나 상대방의 의도를 정확히 알고 싶을 때 매우 자주 사용합니다.

핵심 단어 정리

핵심 단어	IPA 발음	뜻
ⓐ what	/wʌt/	무엇
ⓐ does	/dʌz/	하다(3인칭)
ⓐ mean	/miːn/	의미하다
ⓐ that	/ðæt/	그것

미국인이 가장 많이 사용하는 실전 예문 5선

① 일상 대화

What does that mean?
그게 무슨 뜻이야?

② 영어 공부

What does this word mean?
이 단어는 무슨 뜻이야?

③ 직장

You mentioned a deadline. What does that mean for us?
마감일을 언급했는데 우리에게 어떤 의미인가요?

④ 친구와 대화

Everyone keeps saying "GOAT." What does that mean?
다들 GOAT라고 말하는데 그게 무슨 뜻이야?

⑤ SNS·인터넷

I saw that comment online. What does that mean?
온라인에서 그 댓글을 봤는데 무슨 뜻이야?

원어민 표현 확장

표현	뜻
What do you mean?	무슨 말이야?
Could you explain that?	설명해 줄래?
I don't understand.	이해가 안 돼.
Can you clarify that?	조금 더 명확히 설명해 줄래?

핵심 요약 카드

✅ 핵심 표현 : What does that mean?

✅ 의미 : 그게 무슨 뜻이야?

✅ 사용 상황 : 단어, 문장, 농담, 표현의 의미를 물을 때

✅ 자주 함께 쓰는 표현 : What do you mean?, Could you explain that?

✅ 한 줄 결론 : 영어 회화에서 이해가 안 될 때 가장 먼저 떠올려야 하는 필수 표현입니다.

FAQ

Q1. What does that mean?과 What do you mean?은 같은가요?

비슷하지만 다릅니다. What does that mean?은 의미를 묻는 것이고, What do you mean?은 상대방의 의도나 설명을 요구할 때 사용합니다.

Q2. 영어 초보도 자주 사용하는 표현인가요?

네. 영어권에서 매우 자주 사용되는 기본 질문 표현입니다.

Q3. 단어 뜻을 물을 때도 사용할 수 있나요?

가능합니다. 더 자연스럽게는 "What does this word mean?"을 사용합니다.