한국인이 가장 많이 찾는 영어문장 TOP 100

What do you mean? 뜻과 원어민이 사용하는 진짜 표현 정리

smartself 2026. 6. 12. 05:56
What do you mean? 뜻과 사용법
영어 회화 중 상대방의 말이 이해되지 않거나 의도를 정확히 알고 싶을 때 가장 많이 사용하는 표현 중 하나가 바로 "What do you mean?"입니다. 원어민들이 일상에서 매우 자주 사용하는 표현이며, 상황에 따라 놀람, 의문, 확인의 의미까지 담을 수 있습니다.

What do you mean? 뜻과 원어민 활용법

영어를 공부하다 보면 상대방의 말을 들었는데 정확히 무슨 뜻인지 모르거나, 의도를 다시 확인하고 싶을 때가 있습니다. 그럴 때 가장 자연스럽게 사용할 수 있는 표현이 바로 What do you mean?입니다.

📖 What do you mean? 뜻

영어 표현 사용 상황
What do you mean? 무슨 뜻이야? 의미를 물을 때
What do you mean by that? 그 말이 무슨 뜻이야? 의도를 확인할 때
💡 원어민 포인트
"What do you mean?"은 단순히 뜻을 묻는 표현일 수도 있지만, 상황에 따라 "무슨 소리야?" 또는 "그게 무슨 말이야?"라는 놀람의 의미로도 사용됩니다.

🔑 핵심 단어 정리

핵심 단어 국제발음기호(IPA)
ⓐ what /wʌt/ 무엇
ⓐ do /duː/ 하다
ⓐ mean /miːn/ 의미하다

🗣️ 미국인이 가장 많이 사용하는 실전 예문 5선

1. 친구와 대화
A: I think we should stop seeing each other.
B: What do you mean?

A: 우리 그만 만나는 게 좋을 것 같아.
B: 무슨 뜻이야?
2. 직장
A: The project might be delayed.
B: What do you mean?

A: 프로젝트가 지연될 수도 있어요.
B: 무슨 말씀이신가요?
3. 학교
A: This answer isn't correct.
B: What do you mean?

A: 이 답은 틀렸어.
B: 무슨 뜻이야?
4. 연애
A: We need to talk.
B: What do you mean?

A: 우리 이야기 좀 해야 해.
B: 무슨 뜻인데?
5. 여행
A: The flight has been canceled.
B: What do you mean?

A: 비행기가 취소됐어요.
B: 무슨 말이에요?

🎯 비슷한 표현 비교

표현 의미 뉘앙스
What do you mean? 무슨 뜻이야? 가장 일반적
What do you mean by that? 그 말 무슨 뜻이야? 의도 확인
What are you trying to say? 무슨 말을 하려는 거야? 조금 더 강한 표현

📌 핵심 요약 카드

✔ 핵심 표현 : What do you mean?

✔ 의미 : 무슨 뜻이야? / 무슨 말이야?

✔ 사용 상황 : 의미 확인, 의도 확인, 놀람 표현

✔ 핵심 단어 : what, do, mean

✔ 원어민 사용 빈도 : ★★★★★

✔ 한 줄 결론 : 상대방의 말을 정확히 이해하지 못했을 때 가장 자연스럽게 사용하는 필수 회화 표현입니다.

❓ FAQ

Q1. What do you mean?은 무례한 표현인가요?

아닙니다. 일반적으로 매우 자연스러운 표현입니다. 다만 강한 어조로 말하면 따지는 느낌이 될 수 있습니다.

Q2. What do you mean by that?과 차이는?

by that을 붙이면 특정 발언의 의도를 더 자세히 묻는 느낌이 강해집니다.

Q3. 비즈니스 상황에서도 사용할 수 있나요?

네. 회의나 업무 중 의미를 확인할 때 자주 사용됩니다.

Q4. 원어민은 얼마나 자주 사용하나요?

매우 자주 사용합니다. 일상 대화, 직장, 학교, 여행 등 거의 모든 상황에서 들을 수 있습니다.