혹시 새로운 일에 도전하기 전에 '과연 내가 할 수 있을까?' 하고 망설였던 경험 있으신가요? 저도 솔직히 말해서 아직도 어려운 영어 지문을 볼 때마다 살짝 움츠러들 때가 있거든요. 😊
하지만 오늘 우리가 살펴볼 단 하나의 짧은 영어 지문은, 그런 주저함을 완전히 날려버릴 만큼 강력한 메시지를 담고 있습니다. 바로 '난관을 극복한 사람의 자신감'에 대한 이야기죠. 이 짧지만 핵심적인 문장들을 구문 분석을 통해 완전히 내 것으로 만들어보고, 그 속에 담긴 지혜까지 함께 얻어가 봐요!
도전과 성취의 영어 지문 미리 보기 📝
시작이 반이라고 하죠! 아래 세 문장이 바로 우리가 오늘 정복할 지문입니다. 한번 쭉 읽어보시고 어떤 의미인지 곰곰이 생각해 보세요.
📌 전체 원문
One who has overcome one difficulty is ready to meet the next with confidence. See how much such a person has gained. In after life, while others are hesitating what to do, or whether to do anything, he accomplishes what he undertakes.
문장별 구문 분석: 단계별 완벽 이해! 💡
(1) 첫 번째 문장: 자신감의 원천
이 문장은 주어와 동사, 보어가 명확하지만, 주어 부분에 붙은 관계사절을 잘라서 이해해야 합니다. 관계사절이 주어를 풍성하게 설명해 주고 있거든요.
One who has overcome one difficulty is ready to meet the next with confidence.
한 가지 어려움을 극복한 사람은 다음 어려움도 자신감을 가지고 맞설 준비가 되어 있다.
- 핵심 구문: One (S) [who has overcome one difficulty] (M) is (V) ready (C)
→ **'One'**이 주어, **'is'**가 본동사, **'who has overcome...'**는 관계사절로 주어를 꾸며주는 수식어(M) 역할! - 추가 구조: to meet the next (to부정사구)
→ **'ready'**를 보충 설명하는 to부정사(형용사적 용법으로 볼 수 있음), **'the next'**는 'the next difficulty'를 의미하는 대명사!
(2) 두 번째 문장: 성취의 결과 확인
이 문장은 명령문으로 시작하고, 그 뒤에 **'간접 의문문'**이 목적어 역할을 하는 구조입니다. 이 문장을 통해 그런 사람이 얼마나 많은 것을 얻었는지 보라고 독려하고 있죠. 저도 이 문장 보고 힘이 나더라고요!
See how much such a person has gained.
그런 사람이 얼마나 많이 얻었는지를 보라.
- 핵심 구문: See (V) [how much (O) such a person (S) has gained (V)] (O)
→ 동사 **'See'** 뒤에 명사절(간접 의문문)이 통째로 목적어(O) 역할! 어순은 **'의문사 + 주어 + 동사'**를 기억해야 합니다. - 문법 포인트: has gained (현재완료)
→ 과거부터 현재까지 얻어온 축적된 결과를 강조!
(3) 세 번째 문장: 성공하는 자와 망설이는 자
가장 길고 복잡해 보이지만, **'In after life'**라는 시간 부사구, **'while others...'**라는 종속절, 그리고 **'he accomplishes...'**라는 주절로 나누면 의외로 간단해요. 특히 주저하는 내용이 **'what to do'**와 **'whether to do anything'** 두 가지로 병렬 연결된 점이 포인트입니다.
In after life, while others are hesitating what to do, or whether to do anything, he accomplishes what he undertakes.
훗날 인생에서, 다른 사람들이 무엇을 해야 할지, 혹은 무언가를 해야 할지 망설이고 있을 때, 그는 자신이 시작한 일을 이루어낸다.
- 부사구/절: In after life (시간 부사구)
→ **'훗날 인생에서'**라는 배경 제시. - 종속절: while others are hesitating [what to do, or whether to do anything]
→ **'while'**은 '반면에' 또는 '동안'의 의미. hesitating의 목적어로 두 개의 의문사/접속사 + to부정사 구문이 **'or'**로 병렬 연결! - 주절: he (S) accomplishes (V) [what he undertakes] (O)
→ **'what he undertakes'**는 '그가 착수한 것'이라는 의미의 선행사를 포함하는 관계대명사 **'what'**이 이끄는 명사절로 목적어(O) 역할!
영어 구문 분석 핵심 요약 🔍
오늘 배운 지문처럼, 한 번의 어려움을 이겨내는 경험은 정말 대단한 자신감이라는 자산을 만들어주는 것 같아요. 영어 공부도 마찬가지죠! 이 어려운 구문 분석을 정복한 여러분은 이미 다음 단계로 나아갈 준비가 된 거나 다름없습니다.
이 지문을 몇 번 더 소리 내어 읽어보고, 오늘 분석한 내용을 떠올려보세요. 영어 실력 향상과 함께 인생의 교훈까지 얻는 일석이조의 경험이 될 겁니다! 😊
자주 묻는 질문 ❓

'영어식 사고방식 따라잡기' 카테고리의 다른 글
| 'Run=달리다'는 그만! 원어민 동사 'Run'의 숨겨진 코어 이미지 마스터하기 (0) | 2025.09.29 |
|---|---|
| To Be or Not To Be? Be동사 하나로 영어 '존재감'을 폭발시키는 대화 기술 (0) | 2025.09.28 |
| 복잡한 영문 문장도 한 번에! 'I wish I had had' 고전 문장 구문 분석 마스터하기 (0) | 2025.09.27 |
| 'Teach O to V' 완벽 분석: 정직한 시민을 기르는 교육의 힘 (0) | 2025.09.27 |
| 복잡한 영어 지문도 술술~ The Power of Marginal Gains를 활용한 독해 마스터 전략 (0) | 2025.09.27 |