해외 식당 영어회화 필수 표현 I'll Have This 완벽 가이드

```html

I'll have this 뜻과 활용법 완벽 정리!
해외여행 중 레스토랑, 카페, 패스트푸드점에서 메뉴를 고를 때 원어민이 가장 자연스럽게 사용하는 표현 중 하나가 바로 "I'll have this."입니다. 의미, 발음, 실전 예문, 원어민 뉘앙스까지 한 번에 정리해보세요.

I'll have this. 뜻과 원어민 활용법

📌 오늘의 핵심 문장

I'll have this.

해외 식당이나 카페에서 메뉴를 고를 때 손가락으로 메뉴를 가리키며 사용하는 매우 자연스러운 표현입니다.

직역하면 "이걸로 하겠습니다." 정도의 의미이며, 실제로는 "이거 주문할게요."라는 느낌으로 사용합니다.

표현 의미

영어 표현	의미
I'll have this.	이걸로 하겠습니다.
I'll have that.	저걸로 하겠습니다.
I'll take this.	이걸로 할게요.

핵심 단어 정리

ⓐ i'll : /aɪl/ : 나는 ~할 것이다

ⓐ have : /hæv/ : 가지다, 주문하다

ⓐ this : /ðɪs/ : 이것

원어민 뉘앙스

"I'll have this."는 메뉴를 이미 결정한 상태에서 사용하는 표현입니다.

손가락으로 메뉴를 가리키면서 말하는 경우가 매우 많습니다.

💡 원어민 포인트
식당에서는 "have"가 "먹겠다"가 아니라 "주문하겠다"의 의미로 자주 사용됩니다.

미국에서 가장 많이 사용하는 실전 예문 5선

🍔 레스토랑

I'll have this burger.
이 버거로 하겠습니다.

☕ 카페

I'll have this latte.
이 라테로 할게요.

✈️ 공항

I'll have this sandwich and a coffee.
이 샌드위치와 커피 하나 주세요.

🏨 호텔 레스토랑

I'll have this steak, please.
이 스테이크로 하겠습니다.

🛒 푸드코트

I'll have this combo meal.
이 세트 메뉴로 할게요.

실전 대화

A : Are you ready to order?   주문하시겠어요?

B : Yes, I'll have this.   네, 이걸로 하겠습니다.

비슷한 표현 비교

표현	사용 빈도	느낌
I'll have this.	★★★★★	가장 자연스러움
I'll take this.	★★★★★	매우 자연스러움
I'd like this.	★★★★☆	공손함

📌 핵심 요약 카드

핵심 문장
I'll have this.

의미
이걸로 하겠습니다.

핵심 단어
i'll /aɪl/
have /hæv/
this /ðɪs/

실전 활용
레스토랑, 카페, 공항, 호텔, 여행

주의사항
메뉴를 가리키면서 사용하면 가장 자연스럽습니다.

한 줄 결론
해외 식당에서 주문할 때 가장 쉽고 자연스러운 필수 표현입니다.

FAQ

Q1. I'll have this와 I'll take this 차이는?

A. 거의 동일하며 둘 다 매우 자연스럽게 사용됩니다.

Q2. 메뉴를 모를 때도 사용할 수 있나요?

A. 네. 메뉴를 손가락으로 가리키며 말하면 됩니다.

Q3. 미국에서 자주 사용하는 표현인가요?

A. 매우 자주 사용하는 대표적인 주문 표현입니다.

```