가격이 비쌀 때 쓰는 영어표현 That's too expensive

```html

That's too expensive.는 해외여행, 쇼핑, 시장, 관광지에서 가격이 비싸다고 말할 때 가장 많이 사용하는 영어 표현입니다. 원어민이 실제로 사용하는 자연스러운 가격 협상 표현과 함께 쉽게 익혀보세요.

That's too expensive. 뜻과 원어민 활용법 완벽 정리

📌 오늘의 핵심 문장

That's too expensive.

뜻: 그건 너무 비싸요.

원어민 뉘앙스:
가격이 예상보다 높거나 구매를 망설일 정도로 비싸다고 말할 때 사용하는 가장 기본적인 표현입니다.

🛒 표현 해석

That's = 그것은

too = 너무

expensive = 비싼

👉 직역 : 그것은 너무 비싸다.
👉 자연스러운 해석 : 그건 너무 비싸요.

🔑 핵심 단어 정리

핵심단어	국제발음기호(IPA)	뜻
that's	/ðæts/	그것은
too	/tuː/	너무
expensive	/ɪkˈspensɪv/	비싼

💡 원어민 팁
too는 "너무"라는 부정적인 의미가 강합니다.
"비싸지만 괜찮다"가 아니라 "비싸서 부담스럽다"라는 느낌입니다.

미국인이 자주 쓰는 실전 예문 5선

1. 쇼핑

That's too expensive for me.
그건 제게 너무 비싸네요.

2. 여행

The hotel is too expensive.
그 호텔은 너무 비싸요.

3. 식당

This menu is too expensive.
이 메뉴는 너무 비싸네요.

4. 자동차

That car is too expensive for my budget.
그 차는 제 예산에 비해 너무 비쌉니다.

5. 일상생활

Everything is getting too expensive these days.
요즘은 모든 것이 너무 비싸지고 있어요.

💬 가격 흥정할 때 함께 쓰는 표현

영어 표현	해석
Can you give me a discount?	할인 가능할까요?
Do you have a cheaper one?	더 저렴한 제품이 있나요?
That's a bit expensive.	조금 비싸네요.
Can you lower the price?	가격을 낮춰주실 수 있나요?

⚠️ 주의
미국이나 캐나다의 일반 상점에서는 직접적인 가격 흥정보다
"That's a bit expensive."가 더 부드럽고 자연스럽습니다.

📚 실전 대화 예시

Customer: How much is this?

Clerk: It's $120.

Customer: That's too expensive.

Customer: Do you offer a discount?

Clerk: Yes, I can give you 10% off.

📌 핵심 요약 카드

핵심 표현
That's too expensive.

의미
그건 너무 비싸요.

핵심 단어
too / expensive

실전 활용
쇼핑, 여행, 호텔, 식당, 자동차 구매

함께 쓰는 표현
Can you give me a discount?
Do you have a cheaper one?

한 줄 결론
가격이 부담될 때 가장 먼저 떠올려야 할 필수 영어 표현입니다.

❓ FAQ

That's too expensive.는 무례한 표현인가요?

아닙니다. 다만 상황에 따라 "That's a bit expensive."가 더 부드럽습니다.

too expensive와 very expensive 차이는?

very expensive는 단순히 비싸다는 의미이고, too expensive는 너무 비싸서 부담스럽다는 의미입니다.

가격 흥정할 때 사용할 수 있나요?

네. 해외 시장이나 관광지에서 매우 자주 사용됩니다.

```