좋은 생각이네요 영어로? That's a Good Idea 완벽 정복

That's a good idea.는 상대방의 제안에 동의하거나 긍정적으로 평가할 때 가장 자연스럽게 사용하는 영어 표현입니다. 실생활, 직장, 여행, 친구 대화 등에서 매우 자주 사용되는 필수 영어 표현입니다.

상대방이 좋은 의견을 제시했을 때 한국어로는 "좋은 생각이네요.", "그거 괜찮은데요?"라고 말하죠.

영어에서는 바로 That's a good idea.라고 표현합니다. 간단하지만 원어민들이 매우 자주 사용하는 표현입니다. 😊

📌 오늘의 핵심 문장

That's a good idea.
좋은 생각이네요.

🔍 문장 구조 분석

구성	의미
That	그것
is	이다
a good idea	좋은 생각

That's = That is의 축약형입니다.

직역하면 "그것은 좋은 생각이다." 이고 자연스럽게는 "좋은 생각이네요."가 됩니다.

📖 원문 박스

That's a good idea.

📝 핵심 단어 정리

핵심단어(소문자)	국제발음기호(IPA)	뜻
that	/ðæt/	그것
good	/ɡʊd/	좋은
idea	/aɪˈdiːə/	생각, 아이디어

🇺🇸 미국에서 가장 많이 쓰는 실전 예문 5개

① 직장 (Office)

That's a good idea. Let's discuss it with the team.
좋은 생각이네요. 팀과 함께 논의해 봅시다.

② 친구 (Friends)

That's a good idea. We should go this weekend.
좋은 생각이다. 이번 주말에 가자.

③ 여행 (Travel)

That's a good idea. We can take the train instead.
좋은 생각이네요. 대신 기차를 타면 되겠네요.

④ 가족 (Family)

That's a good idea. Let's have dinner together tonight.
좋은 생각이야. 오늘 저녁 같이 먹자.

⑤ 학교 (School)

That's a good idea. It may help us finish the project faster.
좋은 생각이네요. 프로젝트를 더 빨리 끝내는 데 도움이 될 수 있어요.

🎯 원어민이 자주 사용하는 비슷한 표현

표현	뜻
Great idea!	좋은 생각이야!
Sounds good.	좋네요.
I like that idea.	그 생각 마음에 드네요.
That makes sense.	일리가 있네요.
I agree.	동의합니다.

💎 핵심 요약 카드

핵심 표현
That's a good idea.

의미
좋은 생각이네요.

사용 상황
회의, 직장, 친구, 여행, 학교, 가족 대화

원어민 포인트
상대방의 의견에 긍정적으로 반응할 때 가장 자연스럽게 사용

한 줄 정리
"좋은 생각입니다"를 영어로 가장 자연스럽게 표현하면 That's a good idea.

❓ FAQ

Q1. Great idea!와 차이가 있나요?
A. Great idea!가 조금 더 강한 칭찬 표현입니다.

Q2. 직장에서도 사용 가능한가요?
A. 네, 매우 자연스럽고 정중하게 사용할 수 있습니다.

Q3. Sounds good.과 같은 뜻인가요?
A. 비슷하지만 That's a good idea는 상대방의 제안을 칭찬하는 느낌이 더 강합니다.