smartself 님의 블로그

💬 미국에서 자주 사용하는 실전 예문① Whenever we discuss important issues, everyone shares their opinion.우리가 중요한 문제를 논의할 때마다 모두가 자신의 의견을 이야기합니다.② My grandfather often sighed deeply when talking about the past.우리 할아버지는 과거를 이야기하실 때 종종 깊은 한숨을 쉬셨습니다.③ Good leaders learn from the failures of history.훌륭한 지도자는 역사의 실패로부터 배웁니다.④ We should discuss problems before making important decisions.우리는 중요한 결정을 내리기 전에 문제를 충분히 논의..

Whenever the Late Emperor Spoke to Me후한 말 황제의 실패를 탄식한 이유제갈량의 「출사표」에 등장하는 문장 가운데, 후한 말의 실패 원인을 가장 직접적으로 설명하는 부분입니다. 영어 독해뿐 아니라 역사와 리더십까지 함께 공부할 수 있는 대표적인 문장입니다. 📖 오늘의 영어 원문 Whenever the late Emperor discussed these matters with me, he would sigh deeply and lament the failures of Emperors Huan and Ling. 🇰🇷 문장 해석 선제께서는 이러한 문제를 저와 논의하실 때마다 깊은 한숨을 쉬시며 환제와 영제의 실패를 늘 안타까워하셨습니다. 🔍 문장 구조 분석구성설명When..

Deplorable & Deplore: 통탄스러운 감정을 영어로 표현하는 방법 두 단어의 미묘한 차이를 완벽히 이해하고, 실제 미국 원어민들이 자주 사용하는 풍부한 예문으로 당신의 감정 표현 스펙트럼을 넓혀보세요! 솔직히 말해서, 영어 공부할 때 뜻은 아는데 막상 입 밖으로 꺼내려고 하면 헷갈리는 단어들이 너무 많지 않나요? 특히 감정이나 상황을 표현하는 단어들이 그렇더라고요. 오늘 저희가 파헤쳐 볼 단어는 바로 ‘deplorable’과 ‘deplore’입니다. 형태가 비슷해서 혼동하기 쉽지만, 사실 이 두 단어는 영어권 국가에서 매우 전문적이고 격조 높은 상황에서 자주 쓰이는 표현이에요. 원어민들이 어떤 뉘앙스로 이 단어들을 쓰는지, 그리고 어떻게 하면 제가 직접 미국 생활에서 들은 것처럼 자연스럽게..