고전에서 배우는 지혜

(10) 출사표 영어 독해: 군사 업무와 인재 배치 문장 해석 : -2

smartself 2026. 7. 8. 12:32

6. 미국에서 자주 사용하는 실전 예문

① Every team should work in harmony.
모든 팀은 조화롭게 일해야 합니다.


② Good leaders assign people according to their abilities.
훌륭한 리더는 사람을 능력에 맞게 배치합니다.


③ We should discuss important decisions together.
우리는 중요한 결정은 함께 논의해야 합니다.


④ Every employee has different abilities.
모든 직원은 서로 다른 능력을 가지고 있습니다.


⑤ A united team can achieve great success.
단합된 팀은 큰 성공을 이룰 수 있습니다.

 

7. 영어 문법 포인트

문법 설명 예문
should + be + p.p. ~되어야 한다 (수동태) The problem should be solved.
according to ~에 따라 according to the rules
will be + p.p. ~될 것이다 The report will be completed.
If so 그렇다면 If so, let's begin.
시험 포인트
✔ should 뒤에는 항상 동사원형이 옵니다.
✔ 수동태는 be + 과거분사(p.p.) 형태입니다.
✔ according to는 "~에 의하면" 또는 "~에 따라"라는 의미로 매우 자주 출제됩니다.

8. 영어 독해 핵심 표현

표현
military affairs 군사 업무
work in harmony 조화롭게 일하다
assign people 사람을 배치하다
according to one's abilities 능력에 따라
prevail 우세하다, 퍼지다

 

📌 핵심 요약 카드

핵심 개념
유능한 사람과 충분히 논의하고 능력에 맞게 역할을 배치해야 조직의 조화가 이루어진다.

반드시 기억할 표현

  • ✔ should be discussed
  • ✔ according to
  • ✔ work in harmony
  • ✔ assign people
  • ✔ according to their abilities

영어 학습 포인트

  • 수동태 should be + p.p.
  • according to 활용
  • will be + p.p.
  • If so 연결 표현

한 줄 정리
조직은 올바른 의사결정과 적재적소 인재 배치를 통해 가장 강해집니다.

 

9. 자주 묻는 질문(FAQ)

Q1. military affairs는 무슨 뜻인가요?
A. 군사 업무, 군사 관련 사안을 의미합니다.


Q2. according to는 어떻게 사용하나요?
A. "~에 따라", "~에 의하면"이라는 뜻으로 매우 자주 사용됩니다.


Q3. should be discussed는 왜 수동태인가요?
A. "논의해야 한다"가 아니라 "논의되어야 한다"라는 의미이기 때문입니다.


Q4. prevail은 시험에 자주 나오나요?
A. 네. "우세하다", "널리 퍼지다"의 의미로 TOEIC, TOEFL, 공무원 시험에서 자주 등장합니다.

10. 마무리

이 문장은 단순히 군사 운영에 관한 내용을 넘어, 좋은 조직은 충분한 협의와 적재적소의 인재 배치에서 시작된다는 리더십의 원칙을 담고 있습니다.

영어 학습 측면에서는 should be + p.p., according to, will be + p.p.를 함께 익혀 두면 독해와 영작 실력이 크게 향상됩니다.