계획만 세우지 마세요! 'carry out'으로 원어민처럼 실행하기

 

"계획만 세우고 끝? 이제 진짜로 '실행'할 시간이에요!" 구체적인 계획이나 임무를 완수할 때 쓰는 원어민 표현 'carry out'의 모든 것을 파헤쳐 봅니다. 단순히 외우는 영어가 아니라, 상황별 예문과 발음까지 한 번에 정리해 드릴게요! 😊

여러분, 혹시 거창하게 계획은 세워놓고 정작 시작은 못 하고 계신가요? 저도 사실 매번 다이어트 계획만 세우고 작심삼일로 끝날 때가 많거든요. 그럴 때마다 "이걸 진짜 어떻게 '실행'하지?"라는 고민을 하게 되죠. 오늘은 이럴 때 딱 쓰기 좋은 표현, carry out에 대해 깊이 있게 알아보려고 해요. "Do"보다 훨씬 전문적이고 구체적인 느낌을 주는 이 표현, 함께 마스터해 볼까요? ✨

 

[오늘의 원문 대화 🗣️]

A: Did you follow the plan?
B: Yes, I carried it out.

👉 해석:
A: 계획대로 잘 따랐나요?
B: 네, 제가 실행에 옮겼습니다.

핵심 단어 파헤치기 🔍

'carry out'과 같은 의미를 지닌 핵심 단어와 정확한 발음을 확인해 보세요.

구분	내용
ⓐ 핵심 단어	execute
ⓑ 국제발음표기 (IPA)	/ˈeksɪkjuːt/

미국 현지 활용 예문 (분야별) 

미국 실생활과 비즈니스 현장에서 가장 많이 쓰이는 문장들로 구성했습니다.

• 1. [비즈니스] The team is ready to carry out the new marketing strategy.
  (팀원들은 새로운 마케팅 전략을 실행할 준비가 되었습니다.)
• 2. [과학/조사] Scientists are carrying out experiments to find a cure.
  (과학자들은 치료법을 찾기 위해 실험을 수행하고 있습니다.)
• 3. [지시/명령] Soldiers must carry out orders without hesitation.
  (군인들은 망설임 없이 명령을 수행해야 합니다.)
• 4. [일상생활] It's time to carry out the promise you made last year.
  (작년에 당신이 했던 약속을 지킬(이행할) 때입니다.)
• 5. [공공정책] The government decided to carry out a national survey.
  (정부는 국가적인 설문 조사를 실시하기로 결정했습니다.)

▲ "Yes, I carried it out" 상황을 시각화한 이미지

⚠️ 주의하세요!
'carry out'은 주로 구체적인 계획, 조사, 명령 등을 목적어로 취합니다. 단순히 물건을 밖으로 들고 나가는 'carry something out'과 혼동하지 않도록 문맥을 잘 살펴야 해요!

오늘의 핵심 요약 📝

💡 핵심 포인트 체크

• 주요 표현: carry out (실행하다, 수행하다)
• 동의어: execute (더 격식 있는 표현)
• 활용: 계획, 실험, 명령, 약속 등을 실제로 행동에 옮길 때 사용
  

  

 

자주 묻는 질문 ❓

Q: 'Do'와 'Carry out'의 차이점은 무엇인가요?

A: 'Do'는 가장 일반적인 단어이고, 'Carry out'은 어떤 체계적인 계획이나 임무를 완수한다는 뉘앙스가 훨씬 강합니다. 공식적인 보고서나 비즈니스 상황에서는 'Carry out'을 더 선호해요!

Q: 과거형은 어떻게 쓰나요?

A: 'y'를 'i'로 바꾸지 않고 단순히 뒤에 'ed'를 붙여 carried out이라고 합니다.

오늘은 계획을 현실로 만드는 마법 같은 표현, carry out에 대해 알아봤습니다. 이제 여러분의 영어 공부 계획도 작심삼일로 끝내지 말고 직접 carry out 해보시는 건 어떨까요? 공부하다 궁금한 문장이 생기면 언제든 댓글로 남겨주세요! 다음에 더 유익한 표현으로 만나요~ 😊